Green Fields / Brothers Four

Green Fields / Brothers Four



옛날 햇살이 빛나는 초원이 있었어요.
옛날 강물이 흘렀던 계곡이 있었어요
옛날 흰 구름이 둥실둥실 떠 있는 하늘이 있었어요
옛날 그들은 영원한 사랑의 일부였지요
그리고 우린 푸른 초원을 거닐었던 연인들이었어요


그러한 푸른 초원은 지금
태양에 말라붙어 사라졌어요
강물이 흘렀던 계곡에서 사라졌어요
나의 가슴에 몰아친 차가운 바람과 함께 사라졌어요
꿈을 버린 연인들과 함께 사라졌어요
우리가 거닐던 푸른 초원은 어디에 있나요?


당신이 왜 떠났는지 난 모를 거예요
어두운 구름이 하늘을 덮어 가릴 때
내가 어떻게 계속 찾을 수 있을까요
난 단지 내게 아무 것도 남은 게 없다는 걸 알 뿐이에요
이제 이 넓은 세상에서
내게 남은 것은 아무 것도 없어요


하지만 난 당신이 돌아올 때까지 계속 기다릴 거예요
당신이 방황을 하면
결코 행복해질 수 없다는 걸
초원으로 또한 내게로 돌아올 때까지는
결코 행복해질 수 없다는 걸            
알게 될 때까지 계속 기다릴 거예요